A plan for the UK to have its own American football franchise within six years is "on track", says NFL spokesman Mark Waller.